the only thing i could say with surgery is it might affect your control over your lips. which are critical for inflection and pitch when singing (sounding out words), in fact it can influence talking as well.
wont affect your singing voice long-term, though since your mouth is a cave you can lose or gain some room and that will affect volume.
i used to sing before puberty.