Some surgeons don't care, others do, it is a point of contention. In his book Posnick says he usually removes wisdom teeth during jaw surgery and no f**ks given.
I just had them extracted because my surgeon prefers it that way and it is annoying, I think having both done at the same time must be terrible because you combine both kinds of pain and risks like having a dry socket while having your mouth wired/rubber banded and swollen!
In resume, it is up to your surgeon, it can be done but he may be against it.