I think the chimp face risk is quite small for overbites. In my opinion, people with underbites who only get the top jaw moved are at a higher risk, but only if they have a strong lower jaw. But that's just my opinion.
Also, I think slightly forward jaws are attractive and those people have a lower risk of sleep apnea.